سورهٔ یونس
آیه ۲۹
جزء ۱۱
سوره یونس
حزب ۴۳
متن عربی آیه
٢٩ فَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِنْ كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَافِلِينَ
ترجمهها
و خداوند بین ما و شما به عنوان گواه کافی است که البتّه ما از عبادت شما غافل بودیم
و خداوند بین ما و شما به عنوان گواه کافی است که البتّه ما از عبادت شما غافل بودیم
پس شهادت و حکم خدا میان ما و شما کفایت کند که ما از پرستش شما غافل بودیم.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
فَكَفَى
پس بس است
بِاللَّهِ
خداوند
شَهِيدًا
گواه
بَيْنَنَا
بین ما
وَبَيْنَكُمْ
و بین شما
إِن
همانا بودیم
كُنَّا
همانا بودیم
عَنْ
از
عِبَادَتِكُمْ
عبادت شما
لَغَافِلِينَ
بی خبران