سورهٔ هود آیه ۱۰۴

تفسیر


جزء ۱۲
سوره هود
حزب ۴۷

متن عربی آیه

١٠٤ وَمَا نُؤَخِّرُهُ إِلَّا لِأَجَلٍ مَّعْدُودٍ

ترجمه‌ها

و آن را به تأخیر نمی‌‌اندازیم مگر تا وقتی معیّن

و آن را به تأخیر نمیاندازیم مگر تا وقتی معیّن

و ما آن روز را به تأخیر نیفکنیم جز تا وقتی که (در علم ما) معین است.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَمَا
و به تأخیر نمی‌اندازیم
نُؤَخِّرُهُ
و به تأخیر نمی‌اندازیم
إِلَّا
مگر
لِأَجَلٍ
تا زمانی
مَّعْدُودٍ
محدود