جزء ۱۲
سوره هود
حزب ۴۵
متن عربی آیه
١١ إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
ترجمه‌ها
مگر کسانی که صبر کردند و اعمال صالح کردند آنان آمرزشی و اجری کبیر دارند
مگر کسانی که صبر کردند و اعمال صالح کردند آنان آمرزشی و اجری کبیر دارند
مگر آنان که دارای ملکه صبر و عمل صالحند که بر آنها آمرزش حق و اجری بزرگ است.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
إِلَّا
مگر
الَّذِينَ
کسانی که
صَبَرُوا
صبر کردند
وَعَمِلُوا
و انجام دادند
الصَّالِحَاتِ
کارهای شایسته
أُولَئِكَ
آنان
لَهُم
برایشان
مَّغْفِرَةٌ
آمرزش
وَأَجْرٌ
و پاداش
كَبِيرٌ
بزرگ