سورهٔ هود آیه ۱۲۲

تفسیر


جزء ۱۲
سوره هود
حزب ۴۷

متن عربی آیه

١٢٢ وَانتَظِرُوا إِنَّا مُنتَظِرُونَ

ترجمه‌ها

و منتظر [نزول آنچه از خدایانتان که ما را به آن تهدید می‌‌کنید] باشید همانا ما (من و مؤمنین هم) منتظر [نزول آنچه که از خداوند به شما وعده می‌‌دهیم یا نزول آنچه که به ما وعده می‌‌دهید] هستیم

و منتظر باشید همانا ما (هم) منتظریم

و شما (جزای کردار خود را) منتظر باشید ما هم (پاداش عمل خود را از حق) منتظریم.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَانتَظِرُوا
و منتظر باشید
إِنَّا
همانا ما
مُنتَظِرُونَ
منتظران