متن عربی آیه
٤٢ وَهِيَ تَجْرِي بِهِمْ فِي مَوْجٍ كَالْجِبَالِ وَنَادَى نُوحٌ ابْنَهُ وَكَانَ فِي مَعْزِلٍ يَابُنَيَّ ارْكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ الْكَافِرِينَ
ترجمه‌ها
و این آنها را در موجی مانند کوه میبَرد و نوح به پسرش و (در حالی که) در گوشهای بود نداء داد: ای پسرکم با ما سوار شو و با کافران مباش
و این آنها را در موجی مانند کوه میبَرد و نوح به پسرش و (در حالی که) در گوشهای بود نداء داد: ای پسرکم با ما سوار شو و با کافران مباش
و آن کشتی آنان را در میان امواجی مانند کوه گردش می‌داد که در آن حال نوح فرزندش را که به کناری رفته بود ندا کرد که ای پسر، تو هم با ما بدین کشتی درآی و با کافران همراه مباش.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)