سورهٔ هود آیه ۹۹

تفسیر


جزء ۱۲
سوره هود
حزب ۴۷

متن عربی آیه

٩٩ وَأُتْبِعُوا فِي هَذِهِ لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ

ترجمه‌ها

و لعنت را در این [دنیا و این خصلت] به دنبال خود می‌‌دارند، و چه بد عطائی در روز قیامت به آنان عطاء شده

و لعنت را در این (دنیا و این خصلت) به دنبال خود می‌دارند، و چه بد عطائی در روز قیامت به آنان عطاء شده

و فرعونیان را در این جهان بد لعنتی در پی است و آن بد عطا و بخششی است.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَأُتْبِعُوا
و دنبال شدند
فِي
در
هَذِهِ
این
لَعْنَةً
لعنت
وَيَوْمَ
و روز
الْقِيَامَةِ
رستاخیز
بِئْسَ
چه بد است
الرِّفْدُ
عطا
الْمَرْفُودُ
عطا شده