سورهٔ مسد آیه ۲

تفسیر


جزء ۳۰
سوره مسد
حزب ۱۲۰

متن عربی آیه

٢ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

ترجمه‌ها

مال او و آنچه که کسب کرد {مقصود آنچه است که آن را به مالش کسب کرده از ارباح (سودها) و عرض (آبرو) و جاه و خدم و حشم، یا مقصود اولاد او است، یا مجموع} او را بی‌‌نیاز نکرد

مال او و آنچه که کسب کرد او را بی‌نیاز نکرد

مال و ثروتی که اندوخت هیچ به کارش نیامد و از هلاکش نرهانید.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

مَا
نه
أَغْنَى
بی نیاز کرد
عَنْهُ
از او
مَالُهُ
مالش
وَمَا
و آن چه
كَسَبَ
به دست آورد