سورهٔ حجر آیه ۱۱

تفسیر


جزء ۱۴
سوره حجر
حزب ۵۳

متن عربی آیه

١١ وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

ترجمه‌ها

و رسولی نزد آنها نیامد مگر آنکه او را استهزاء می‌کردند

و رسولی نزد آنها نیامد مگر آنکه او را استهزاء می‌کردند

و هیچ رسولی بر آن مردم نمی‌آمد جز آنکه به استهزای او می‌پرداختند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَمَا
و نمی‌آید ایشان را
يَأْتِيهِم
و نمی‌آید ایشان را
مِّن
از
رَّسُولٍ
پیامبری
إِلَّا
مگر
كَانُوا
آن را استهزا می‌کردند
بِهِ
آن را استهزا می‌کردند
يَسْتَهْزِئُونَ
آن را استهزا می‌کردند