سورهٔ حجر آیه ۱۳

تفسیر


جزء ۱۴
سوره حجر
حزب ۵۳

متن عربی آیه

١٣ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ

ترجمه‌ها

که به او ایمان نمی‌آورند و سنّت [خداوند دربارهٔ] پیشینیان [یا طریقت آنان که مستعقب عذاب در دنیا و آخرت هستند نیز] چنین بوده

که به او ایمان نمی‌آورند و سنّت (خداوند دربارهٔ) پیشینیان (نیز) چنین بوده

لیکن به آن ایمان نمی‌آورند، و البته عادت امم سابقه هم (مانند امت تو بر همین انکار و استهزا نسبت به رسولان و کتب آسمانی) گذشت.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

لَا
ایمان نمی‌آورند
يُؤْمِنُونَ
ایمان نمی‌آورند
بِهِ
به آن
وَقَدْ
در حالی که
خَلَتْ
گذشت
سُنَّةُ
شیوه
الْأَوَّلِينَ
پیشینیان