سورهٔ حجر آیه ۳۲

تفسیر


جزء ۱۴
سوره حجر
حزب ۵۳

متن عربی آیه

٣٢ قَالَ يَاإِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ

ترجمه‌ها

[خداوند] گفت: ای ابلیس تو را چه شده است که با سجده کنندگان [همراه] نمی‌باشی؟

(خداوند) گفت: ای ابلیس تو را چه شده است که با سجده کنندگان (همراه) نمی‌باشی؟

خدا فرمود که ای شیطان، برای چه تو با ساجدان عالم سر فرود نیاوردی؟

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

قَالَ
گفت
يَاإِبْلِيسُ
ابلیس
مَا
چه چیز
لَكَ
برای تو
أَلَّا
که
تَكُونَ
نباشی
مَعَ
همراه
السَّاجِدِينَ
سجده کنندگان