جزء ۱۴
سوره حجر
حزب ۵۳
متن عربی آیه
٤ وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَعْلُومٌ
ترجمهها
و قریهای را هلاک نکردیم مگر آنکه کتاب (مقرّر) معلومی [یعنی اَجَل مکتوب ثبت شدهای] داشتند
و قریهای را هلاک نکردیم مگر آنکه کتاب (مقرّر) معلومی داشتند
و ما هیچ ملک و ملتی را هلاک نکردیم جز به هنگامی معین.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَمَا
و هلاک نکردیم
أَهْلَكْنَا
و هلاک نکردیم
مِن
از
قَرْيَةٍ
شهری
إِلَّا
مگر
وَلَهَا
و برای آن
كِتَابٌ
نوشتهای
مَّعْلُومٌ
معین