جزء ۱۴
سوره حجر
حزب ۵۳
متن عربی آیه
٧٢ لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
ترجمهها
قسم به جان تو [یعنی به حیات (جان) تو ای محمّد (ص)] که آنها البتّه در مستی خود سرگردانند (حیرانند)
قسم به جان تو که آنها البتّه در مستی خود سرگردانند
(ای محمد) به جان تو قسم که این مردم دنیا همیشه مست شهوات نفسانی و به حیرت و غفلت و گمراهی خواهند بود.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
لَعَمْرُكَ
به جان تو سو گند
إِنَّهُمْ
همانا آنان
لَفِي
قطعاً در
سَكْرَتِهِمْ
مستیشان
يَعْمَهُونَ
سرگردانند