سورهٔ نحل آیه ۱۰۹

تفسیر


جزء ۱۴
سوره نحل
حزب ۵۶

متن عربی آیه

١٠٩ لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ

ترجمه‌ها

ناگزیر (حقیقتاً) آنها در آخرت، خود زیانکارند {برای اینکه لطیفهٔ انسانی خود که بضاعت آنان برای تحصیل نعیم ابدی بود را بذل کردند و متاعی فانی مستعقب عذاب ابدی را تحصیل نمودند}

ناگزیر آنها در آخرت، خود زیانکارند

بی‌گمان آنان در عالم آخرت بسیار زیانکارند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

لَا
ناگزیر
جَرَمَ
ناگزیر
أَنَّهُمْ
همانا ایشان
فِي
در
الْآخِرَةِ
آخرت
هُمُ
ایشان
الْخَاسِرُونَ
زیان‌کاران