سورهٔ نحل آیه ۱۱۳

تفسیر


جزء ۱۴
سوره نحل
حزب ۵۶

متن عربی آیه

١١٣ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُـولٌ مِّنْهُمْ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ وَهُمْ ظَالِـمُونَ

ترجمه‌ها

و همانا رسولی از ایشان نزد آنها آمد پس او را تکذیب کردند پس عذاب آنها را فرو گرفت و (در حالی که) آنها ستمکار بودند

و همانا رسولی از ایشان نزد آنها آمد پس او را تکذیب کردند پس عذاب آنها را فرو گرفت و (در حالی که) آنها ستمکار بودند

و رسولی از خود آنها بر آنها آمد ولی او را تکذیب کردند، و عذاب بر آنها فرا رسید در حالی که ستمکار بودند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَلَقَدْ
و بی‌تردید
جَاءَهُمْ
آمد (برای) آن‌ها
رَسُولٌ
پیامبری
مِّنْهُمْ
از آن‌ها
فَكَذَّبُوهُ
پس تکذیب کردند او را
فَأَخَذَهُمُ
پس گرفت آن‌ها را
الْعَذَابُ
عذاب
وَهُمْ
و ایشان
ظَالِمُونَ
ستمکاران