متن عربی آیه
٣٧ إِنْ تَحْرِصْ عَلَىٰ هُدَاهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ يُضِلُّ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ
ترجمهها
اگرچه [ای محمّد (ص)] بر هدایت آنان حرص میزنی امّا خداوند کسی را که گمراه کرده هدایت نمیکند و آنان یاورانی ندارند
اگرچه بر هدایت آنان حرص میزنی امّا خداوند کسی را که گمراه کرده هدایت نمیکند و آنان یاورانی ندارند
(ای رسول ما) تو اگر چه بسیار حریص و مشتاق هدایت خلق هستی و لیکن (بدان که) خدا آنان را که (پس از اتمام حجت) گمراه کرده دیگر هدایت نکند و آنها را یاوری نخواهد بود.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)