سورهٔ اسراء
آیه ۵۲
متن عربی آیه
٥٢ يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَجِيبُونَ بِحَمْدِهِ وَتَظُنُّونَ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا
ترجمه‌ها
روزی که شما را فرا بخواند آنگاه با ستایش او [بدون امتناع و سرپیچی] استجابت میکنید و (حال آنکه) گمان میکنید که [در قبرها یا در دنیا یا در هر دو] جز [به مدّت] اندکی درنگ نکردهاید
روزی که شما را فرا بخواند آنگاه با ستایش او استجابت میکنید و (حال آنکه) گمان میکنید که جز (به مدّت) اندکی درنگ نکردهاید
روزی که خدا شما را بخواند و شما (سر از خاک بیرون کرده و) با حمد و ستایش او را اجابت کنید و تصور میکنید که جز اندک زمانی (در گورها) درنگ نکردهاید.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)