سورهٔ مریم
آیه ۷۸
جزء ۱۶
سوره مریم
حزب ۶۲
متن عربی آیه
٧٨ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا
ترجمهها
آیا از غیب اطّلاع پیدا کرده [که در آخرت دارای مال و ولد است] یا نزد رحمان عهدی گرفته؟
آیا از غیب اطّلاع پیدا کرده یا نزد رحمان عهدی گرفته؟
آیا بر عالم غیب آگاهی یافته یا از خدای رحمن (بر خود) عهدی گرفته است (که در عالم آخرت هم دارای نعمت و ثروت باشد).
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
أَطَّلَعَ
آیا اطلاع یافت
الْغَيْبَ
غیب
أَمِ
یا
اتَّخَذَ
گرفت
عِندَ
نزد
الرَّحْمَنِ
خدای رحمان
عَهْدًا
پیمانی