سورهٔ بقره
آیه ۲۲۷
جزء ۲
سوره بقره
حزب ۷
متن عربی آیه
٢٢٧ وَإِنْ عَزَمُوا الطَّلَاقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
ترجمه‌ها
و اگر عزم طلاق نمودند، پس همانا خداوند [بر طلاق آنان] شنوا و [به نیّات و اراده‌‌های آنان که آن افساد است یا اصلاح] دانا است
و اگر عزم طلاق نمودند، پس همانا خداوند شنوا و دانا است
و اگر عزم طلاق نمودند خدا (به گفتار و کردارشان) شنوا و داناست.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَإِنْ
و اگر
عَزَمُوا
تصمیم گرفتند
الطَّلَاقَ
طلاق
فَإِنَّ
پس همانا
اللَّهَ
خداوند
سَمِيعٌ
شنوا
عَلِيمٌ
دانا