جزء ۱۶
سوره طه
حزب ۶۴
متن عربی آیه
١١٨ إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى
ترجمه‌ها
همانا [از مزایای آن] برای تو این است که در اینجا گرسنه نمیشوی و برهنه نمیشوی
همانا (از مزایای آن) برای تو این است که در اینجا گرسنه نمیشوی و برهنه نمیشوی
همانا برای تو این هست که نه هرگز آنجا گرسنه شوی و نه برهنه و عریان مانی.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
إِنَّ
همانا
لَكَ
برای تو
أَلَّا
این که گرسنه نشوی
تَجُوعَ
این که گرسنه نشوی
فِيهَا
در آن
وَلَا
و برهنه نمانی
تَعْرَى
و برهنه نمانی