سورهٔ طه آیه ۲

تفسیر


جزء ۱۶
سوره طه
حزب ۶۳

متن عربی آیه

٢ مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى

ترجمه‌ها

قرآن را بر تو نازل نکردیم تا در مشقّت (سختی، خستگی) بیفتی [بلکه تا سعادت یابی]

قرآن را بر تو نازل نکردیم تا در مشقّت بیفتی

ما قرآن را از آن بر تو نازل نکردیم که (از کثرت عبادت خدا و جهد و کوشش در هدایت خلق) خویشتن را به رنج درافکنی.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

مَا
نازل نکردیم
أَنزَلْنَا
نازل نکردیم
عَلَيْكَ
بر تو
الْقُرْآنَ
قرآن
لِتَشْقَى
تا به مشقت افتی