سورهٔ انبیاء
آیه ۱۱۱
متن عربی آیه
١١١ وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَّكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
ترجمهها
و در نمییابم شاید آن آزمونی برای شما است {یعنی شاید امر ولایت یا علی (ع) یا آنچه که وعده داده میشوید، یا جهالت وقت آنچه که وعده داده میشوید، یا تأخیر عذاب، به عنوان امتحان برای شما است، یا گمراهی، یا رسوایی، یا اذابه (ریگیری) و تخلیص (خالص شدن) است} و بهرهمندی تا مدّتی [محدود] است
و در نمییابم شاید آن آزمونی برای شما و بهرهمندی تا مدّتی (محدود) است
و خود ندانم شاید این (تأخیر عذاب) برای شما امتحانی باشد و تمتّعی (در دنیا) تا به هنگامی (که مرگ فرا رسد).
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)