سورهٔ انبیاء آیه ۷۵

تفسیر


جزء ۱۷
سوره انبیاء
حزب ۶۶

متن عربی آیه

٧٥ وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِـحِينَ

ترجمه‌ها

و او را در [دار] رحمت خود (ولایت) داخل کردیم [به اینکه او را محقّق به آن نمودیم] که او از صالحین [مستعدّ آن] بود

و او را در رحمت خود داخل کردیم که او از صالحین بود

و او را در رحمت خود داخل کردیم زیرا که از مردم بسیار صالح و نیکوکار به شمار بود.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَأَدْخَلْنَاهُ
و داخل کردیم او را
فِي
در
رَحْمَتِنَا
رحمتمان
إِنَّهُ
همانا او
مِنَ
از
الصَّالِحِينَ
شایستگان