سورهٔ حج آیه ۵۰

تفسیر


جزء ۱۷
سوره حج
حزب ۶۸

متن عربی آیه

٥٠ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

ترجمه‌ها

پس کسانی که [با ایمان عامّ و بیعت عامّهٔ نبویّه] ایمان آوردند و به صالحات [ی که آنها را بعد از بیعت از من گرفتند] عمل کردند ایشان آمرزش و روزی کریمانه‌ای دارند

پس کسانی که ایمان آورده‌اند و به صالحات عمل کردند ایشان آمرزش و روزی کریمانه‌ای دارند

پس آنان که ایمان آوردند و نیکوکار گردیدند بر آنها آمرزش حق و رزق با لطف و کرامت عالی است.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

فَالَّذِينَ
پس کسانی که
آمَنُوا
ایمان آوردند
وَعَمِلُوا
و انجام دادند
الصَّالِحَاتِ
کارهای شایسته
لَهُم
برای آنان
مَّغْفِرَةٌ
آمرزش
وَرِزْقٌ
روزی
كَرِيمٌ
کریمانه