متن عربی آیه
٦٣ أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الْأَرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ
ترجمهها
آیا ندیدی که خداوند از آسمان آب را فرو فرستاد پس زمین را سرسبز میکند همانا خداوند البتّه [در ذاتش] لطیف و آگاه است [پس مدرکی (درک کنندهای) لطیف او را در صفات لطیفش در فعالش درک نمیکند پس دقایق صنع او و غایات مترتّبه بر آن و حِکم مودعه (ودیعه شده) در آن را جز او درک نمیکند]
آیا ندیدی که خداوند از آسمان آب را فرو فرستاد پس زمین را سرسبز میکند همانا خداوند البتّه لطیف و آگاه است
(ای بشر) آیا ندیدی که خدا از آسمان آبی فرو بارد و زمین سبز و خرم گردد؟ (این دلیل قدرت و رحمت آفریننده است) ، همانا خدا را (با خلق) عنایت و لطف بسیار است و (به دقیقترین امور عالم) آگاه است.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)