سورهٔ مؤمنون
آیه ۱۱۲
جزء ۱۸
سوره مؤمنون
حزب ۷۰
متن عربی آیه
١١٢ قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ
ترجمهها
[خداوند یا ملک موکّل به آنان] گفت: چقدر (چه مدّت) به عدد سال [در حین حیات دنیوی یا در زمین قبور بعد مرگ] در زمین درنگ کردید؟
گفت: چقدر (چه مدّت) به عدد سال (چند سال) در زمین درنگ کردید؟
(آنگاه خدا به کافران) گوید که میدانید شما چند سال در زمین درنگ کردید؟
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
قَالَ
گفت
كَمْ
چه مدت
لَبِثْتُمْ
ماندید
فِي
در
الْأَرْضِ
زمین
عَدَدَ
عدد
سِنِينَ
سالها