سورهٔ مؤمنون
آیه ۲۵
متن عربی آیه
٢٥ إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُوا بِهِ حَتَّى حِينٍ
ترجمهها
او جز مردی دیوانه (مجنون) نیست پس تا مدّتی برای او منتظر شوید [یعنی او را تحمّل کنید و منتظر افاقت (بهبودی) او شوید]
او جز مردی دیوانه نیست پس تا مدّتی برای او منتظر شوید
این شخص جز مردی دیوانه به شمار نیست، پس باید تا مدتی با او (مدارا کنید و) انتظار برید (تا یا از مرض جنون بهبود یابد یا بمیرد).
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)