سورهٔ مؤمنون آیه ۴۰

تفسیر


جزء ۱۸
سوره مؤمنون
حزب ۶۹

متن عربی آیه

٤٠ قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ

ترجمه‌ها

[خداوند به عنوان اجابت بر دعای او] گفت: اندکی از آن [طولی] نمی‌کشد تا پشیمان شوند

گفت: اندکی از آن (طولی) نمی‌کشد تا پشیمان شوند

خدا فرمود: اندک زمانی نگذرد که این قوم سخت پشیمان خواهند شد.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

قَالَ
گفت
عَمَّا
<null>
قَلِيلٍ
<null>
لَّيُصْبِحُنَّ
حتماً می‌شوند، حتماً صبح می‌کنند
نَادِمِينَ
پشیمانان