سورهٔ مؤمنون
آیه ۴۸
جزء ۱۸
سوره مؤمنون
حزب ۶۹
متن عربی آیه
٤٨ فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ
ترجمهها
پس آن دو را تکذیب کردند و [بعد از تکذیب کردن بلافرجه (بدون مهلت)] از هلاک شدگان [از حیات انسانی نه حیوانی یا از مهلکین (هلاک شدگان) به اغراق (غرق شدن)] بودند
پس آن دو را تکذیب کردند و از هلاک شدگان بودند
پس موسی و هارون را تکذیب کرده و بدین سبب همه هلاک شدند.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
فَكَذَّبُوهُمَا
پس تکذیب کردند آن دو را
فَكَانُوا
پس بودند
مِنَ
از
الْمُهْلَكِينَ
هلاک شدگان