سورهٔ فرقان
آیه ۵۱
جزء ۱۹
سوره فرقان
حزب ۷۳
متن عربی آیه
٥١ وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَّذِيرًا
ترجمه‌ها
و اگر میخواستیم البتّه در هر قریهای بیم دهندهای مبعوث میکردیم
و اگر میخواستیم البتّه در هر قریهای بیم دهندهای مبعوث میکردیم
و اگر ما میخواستیم در بین مردم هر قریه پیغمبری که (خلق را از عذاب خدا) بترساند می‌فرستادیم.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَلَوْ
و اگر
شِئْنَا
خواستیم
لَبَعَثْنَا
البته مبعوث میکردیم
فِي
در
كُلِّ
هر
قَرْيَةٍ
شهری
نَّذِيرًا
بیم دهنده