سورهٔ فرقان آیه ۷۷

[ای محمّد (ص) به این کفّار] بگو: اگر دعای شما نباشد پروردگارم به شما اعتنایی نمی‌کند [زیرا همه تا فطرت را باطل نکرده‌اند خدای را حالاً و قالاً دعاء می‌کنند] و همانا شما [رسول (ص) یا خداوند را] تکذیب کرده‌اید پس بزودی [تکذیب شما] ملازم [بر شما] خواهد بود [یعنی جزای تکذیب شما در دنیا، همانطور در بدر، یا در آخرت برای شما لازم می‌با‌شد زیرا عذاب آن لازم غیر زایل می‌باشد].

بگو: اگر دعای شما نباشد پروردگارم به شما اعتنایی نمی‌کند و همانا شما تکذیب کرده‌اید پس بزودی (تکذیب شما) ملازم (بر شما) خواهد بود.

بگو که اگر دعای شما (و ناله و زاری و توبه شما) نبود خدا به شما چه توجه و اعتنایی داشت؟که شما کافران (آیات حق را) تکذیب کردید و به کیفر همیشگی آن گرفتار خواهید شد.