سورهٔ شعراء آیه ۱۰۲

تفسیر


جزء ۱۹
سوره شعراء
حزب ۷۴

متن عربی آیه

١٠٢ فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

ترجمه‌ها

پس ای کاش برای ما بازگشتی می‌‌بود پس البتّه از مؤمنان می‌‌شدیم

پس ای کاش برای ما بازگشتی می‌بود پس البتّه از مؤمنان می‌شدیم

ای کاش که بار دیگر (به دنیا) باز می‌گشتیم تا (به خدای یگانه) ایمان می‌آوردیم.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

فَلَوْ
پس‌ای کاش
أَنَّ
که
لَنَا
برای ما
كَرَّةً
بازگشتی
فَنَكُونَ
تا بشویم
مِنَ
از
الْمُؤْمِنِينَ
مؤمنان