سورهٔ شعراء آیه ۱۱۲

تفسیر


جزء ۱۹
سوره شعراء
حزب ۷۵

متن عربی آیه

١١٢ قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

ترجمه‌ها

[نوح] گفت: [و چرا آنان را اراذل می‌‌نامید و حسن عمل آنها و نه قبح آن به دست من و با اطّلاع من نیست جز این بر من نباشد که آخذ (گیرنده) بیعت از آنها برای پروردگارم هستم] و از آنچه که عمل می‌‌کرده‌‌اند اطلاعی ندارم

(نوح) گفت: و از آنچه که عمل می‌کرده‌اند اطلاعی ندارم

نوح گفت: مرا چه کار که افعال و احوال پیروانم را بدانم (که از طبقه عالی یا دانی‌اند)؟

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

قَالَ
گفت
وَمَا
وچه می‌دانم؟
عِلْمِي
وچه می‌دانم؟
بِمَا
به آن چه
كَانُوا
انجام می‌دادند
يَعْمَلُونَ
انجام می‌دادند