سورهٔ شعراء
آیه ۱۲۷
جزء ۱۹
سوره شعراء
حزب ۷۵
متن عربی آیه
١٢٧ وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَـمِينَ
ترجمه‌ها
و از شما برای آن مزدی درخواست نمیکنم که مزد من جز بر پروردگار جهانیان نیست
و از شما برای آن مزدی درخواست نمیکنم که مزد من جز بر پروردگار جهانیان نیست
و من از شما اجری برای رسالت نمی‌خواهم و چشم پاداش جز به خدای عالم ندارم.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَمَا
و نمی‌خواهم
أَسْأَلُكُمْ
و نمی‌خواهم
عَلَيْهِ
بر این(رسالت)
مِنْ
از
أَجْرٍ
مزد
إِنْ
نیست
أَجْرِيَ
مزد من
إِلَّا
مگر
عَلَى
بر
رَبِّ
پروردگار
الْعَالَمِينَ
جهانیان