سورهٔ شعراء آیه ۱۲۸

تفسیر


جزء ۱۹
سوره شعراء
حزب ۷۵

متن عربی آیه

١٢٨ أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ

ترجمه‌ها

آیا بر هر [زمین] بلندی نشانه‌ای (قصرهایی) بناء می‌کنید که بیهودگی کنید

آیا بر هر (زمین) بلندی نشانه‌ای (قصرهایی) بناء می‌کنید که بیهودگی کنید

آیا بنا می‌کنید به هر سرزمین مرتفع عمارت و کاخ برای آنکه به بازی عالم سرگرم شوید (و از یاد خدا غافل مانید).

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

أَتَبْنُونَ
آیا می‌سازید، آیا بنا می‌کنید
بِكُلِّ
به هر
رِيعٍ
تپه‌ای، مکان مرتفعی
آيَةً
بنایی
تَعْبَثُونَ
خوشگذرانی می‌کنید، بیهوده کاری می‌کنید