سورهٔ شعراء آیه ۱۲۹

تفسیر


جزء ۱۹
سوره شعراء
حزب ۷۵

متن عربی آیه

١٢٩ وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ

ترجمه‌ها

و کوشک‌‌هایی (عمارت‌‌های عالی در خارج شهر، قصرها، دژها) اتّخاذ می‌‌کنید [و لذا بنیان آنها را محکم می‌‌کنید] تا شاید که شما ماندگار شوید

و کوشک‌هایی (عمارت‌های عالی در خارج شهر) اتّخاذ می‌کنید تا شاید که شما ماندگار شوید

و عمارتهای محکم بنا می‌کنید به امید آنکه در آن عمارات عمر ابد کنید؟

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَتَتَّخِذُونَ
و می‌گیرید
مَصَانِعَ
کاخهای استوار
لَعَلَّكُمْ
شاید (که) شما
تَخْلُدُونَ
جاویدان بمانید