سورهٔ شعراء آیه ۱۳۶

تفسیر


جزء ۱۹
سوره شعراء
حزب ۷۵

متن عربی آیه

١٣٦ قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ

ترجمه‌ها

[در جواب او از جهت اظهار بر عدم اعتداد (به شمار آوردن) او] گفتند: برای ما یکسان است، چه موعظه کنی یا از واعظین نباشی

گفتند: برای ما یکسان است، چه موعظه کنی یا از واعظین نباشی

گفتند: تو این همه وعظ و نصیحت کنی یا هیچ نکنی به حال ما یکسان است.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

قَالُوا
گفتند
سَوَاءٌ
یکسان
عَلَيْنَا
بر ما
أَوَعَظْتَ
خواه نصیحت کنی
أَمْ
یا
لَمْ
نباشی
تَكُن
نباشی
مِّنَ
از
الْوَاعِظِينَ
موعظه کنندگان