سورهٔ شعراء آیه ۱۵

تفسیر


جزء ۱۹
سوره شعراء
حزب ۷۴

متن عربی آیه

١٥ قَالَ كَلَّا فَاذْهَبَا بِآيَاتِنَا إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ

ترجمه‌ها

[او تعالی] گفت: چنین نیست و [شما دو تا (موسی و هارون)] آیات [نهگانهٔ] ما را [یا احکام و شرایع ما را] ببرید [و نترسید] همانا ما [همراه] با شما شنوا هستیم

گفت: چنین نیست و (شما دو تا) (موسی و هارون) آیات ما را ببرید همانا ما (همراه) با شما شنوا هستیم

خدا به موسی فرمود: هرگز (مترس که شما را نمی‌کشند) ، پس با برادرت هارون بدین معجزات و آیات ما به سوی آنان بروید که ما همه جا با شما هستیم و گفتار شما را می‌شنویم.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

قَالَ
گفت
كَلَّا
چنین نیست
فَاذْهَبَا
ببرید شما
بِآيَاتِنَا
آیات ما را
إِنَّا
همانا ما
مَعَكُم
همراه شما
مُّسْتَمِعُونَ
شنوندگان