سورهٔ شعراء آیه ۱۷

تفسیر


جزء ۱۹
سوره شعراء
حزب ۷۴

متن عربی آیه

١٧ أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ

ترجمه‌ها

به اینکه بنی اسرائیل را [یعنی کسانی را که به امر تو محبوس می‌‌باشند، و کسانی که آنها را به استعباد (بردگی کشیدن) کشیده‌‌ای] با ما بفرست

به اینکه بنی اسرائیل را با ما بفرست

با این پیام که طایفه بنی اسرائیل را با ما (از مصر به فلسطین) بفرست.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

أَنْ
که
أَرْسِلْ
بفرست
مَعَنَا
با ما
بَنِي
فرزندان
إِسْرَائِيلَ
اسرائیل (حضرت یعقوب)