سورهٔ شعراء
آیه ۱۸۳
جزء ۱۹
سوره شعراء
حزب ۷۵
متن عربی آیه
١٨٣ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
ترجمه‌ها
و به مردم چیزهای آنها را کم ندهید و در زمین به فساد انگیزی برنخیزید
و به مردم چیزهای آنها را کم ندهید و در زمین به فساد انگیزی برنخیزید
و آنچه به مردم می‌فروشید (تمام بدهید و) از وزن و پیمان کم نگذارید، و در زمین به ظلم و فساد کاری برنخیزید.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَلَا
و کم نکنید
تَبْخَسُوا
و کم نکنید
النَّاسَ
مردم
أَشْيَاءَهُمْ
کالاهایشان
وَلَا
و سرکشی و تبهکاری نکنید
تَعْثَوْا
و سرکشی و تبهکاری نکنید
فِي
در
الْأَرْضِ
زمین
مُفْسِدِينَ
فساد کنندگان