سورهٔ شعراء آیه ۲۱۳

تفسیر


جزء ۱۹
سوره شعراء
حزب ۷۵

متن عربی آیه

٢١٣ فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ

ترجمه‌ها

پس با خداوند خدایی دیگر [یعنی معبودی یا دارای ولایتی] را نخواه که از عذاب شوندگان خواهی بود

پس با خداوند خدایی دیگر را نخواه که از عذاب شوندگان خواهی بود

پس با خدای یکتا احدی را معبود مخوان و گرنه از اهل عذاب خواهی شد.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

فَلَا
پس مخوان
تَدْعُ
پس مخوان
مَعَ
همراه
اللَّهِ
خداوند
إِلَهًا
معبودی
آخَرَ
دیگر
فَتَكُونَ
تا باشی
مِنَ
از
الْمُعَذَّبِينَ
عذاب شدگان