سورهٔ نمل آیه ۳

تفسیر


جزء ۱۹
سوره نمل
حزب ۷۶

متن عربی آیه

٣ الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ

ترجمه‌ها

که نماز را بپا می‌‌دارند و زکات می‌‌دهند و آنها به آخرت یقین دارند

که نماز را بپا می‌دارند و زکات می‌دهند و آنها به آخرت یقین دارند

آنان که نماز به پا می‌دارند و زکات می‌دهند و کاملا به عالم آخرت یقین دارند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

الَّذِينَ
کسانی که
يُقِيمُونَ
اقامه می‌کنند
الصَّلَاةَ
نماز
وَيُؤْتُونَ
و می‌دهند
الزَّكَاةَ
زکات
وَهُم
و ایشان
بِالْآخِرَةِ
به آخرت
هُمْ
ایشان
يُوقِنُونَ
یقین دارند