متن عربی آیه
٨٣ تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَلَا فَسَادًا وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ
ترجمهها
این خانهٔ آخرت است که آن را برای کسانی که در زمین نه برتری میجویند و نه فسادی [میکنند مَقرّ] قرار میدهیم و عاقبت [نیک] برای پرهیز کنندگان [از آن] است
این خانهٔ آخرت است که آن را برای کسانی که در زمین نه برتری میجویند و نه فساد (میکنند) قرار میدهیم و عاقبت (نیک) برای پرهیز کنندگان (از آن) است
ما این دار (بهشت ابدی) آخرت را برای آنان که در زمین اراده علوّ و فساد و سرکشی ندارند مخصوص میگردانیم و حسن عاقبت خاص پرهیزکاران است.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)