سورهٔ عنکبوت آیه ۴۵

آنچه از کتاب که به تو وحی شده را تلاوت کن و نماز را بپادار [تا مستعدّ تذکّر آیات شوی و از ملاهی (بازیچه‌ها) که حجاب تو از تذکّر آیات می‌شوند خودداری کن] همانا نماز از کار زشت و زشتکاری نهی می‌کند {چون نماز قالبی به مواضعت (با هم قرار گذاشتن) الهی مانع از اشتغال به غیر آن می‌باشد، ولو به عنوان مباح باشد به مواضعه ناهی از فحشاء و منکر قالبی می‌باشد، و نماز قلبی مأخوذه از صاحب اجازهٔ الهی مانع از فحشاء و منکر در مرتبهٔ قلب می‌باشد، و همچنین است نماز صدری که نزد آنان همان سکینهٔ قلبی مسمّی به فکر و حضور است و آن ملکوت ولیّ امر و اوّل مقام معرفت علی (ع) به نورانیّت است که حالاً یا با زبان از جملهٔ فحشاء و منکر نهى می‌کند، و نماز نمازگزاری که او مستغرق در شهود جمال وحدت است از التفات به غیر خداوند ناهى او است و این التفات در آن مقام همان منکر او است، و نمازی که آن عبارت از رسول (ص) یا امام (ع) است از فحشاء و منکری که آن دو از اصناف بشر دو مقابل آن دو هستند نهى می‌کند، و نماز به همهٔ اینها تفسیر شده و فحشاء و منکر به دشمنان رسول (ص) و امام (ع) تفسیر شده} و البتّه ذکر خداوند بزرگتر است و (حال آنکه) خداوند آنچه که [صُنع] می‌کنید [و نماز شما و ذکر شما برای خداوند] را می‌داند [و بر حسب آن دو به شما جزاء می‌دهد بنابر اینکه آن دو شما را بنابر تذکّر آیات بیدار کنند]

آنچه از کتاب که به تو وحی شده را تلاوت کن و نماز را بپادار همانا نماز از کار زشت و زشتکاری نهی می‌کند و البتّه ذکر خداوند بزرگتر است و (حال آنکه) خداوند آنچه که (صُنع) می‌کنید را می‌داند.

(ای رسول ما) آنچه را که از کتاب (آسمانی قرآن) بر تو وحی شد (بر خلق) تلاوت کن و نماز را (که بزرگ عبادت خداست) به جای آر، که همانا نماز است که (اهل نماز را) از هر کار زشت و منکر باز می‌دارد و همانا ذکر خدا بزرگتر (و برتر از حدّ اندیشه خلق) است، و خدا به هر چه (برای خشنودی او و به یاد او) کنید آگاه است.