سورهٔ آل عمران
آیه ۱۰۹
متن عربی آیه
١٠٩ وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
ترجمهها
و آنچه که در آسمانها هست و آنچه که در زمین هست برای خداوند است و امور به خداوند بازگردانده میشوند [یعنی هر فعلیّتی به فعلیّت دیگری منتهی میشود تا منتهی به فعلیّتی شود که فوق آن فعلیّتی نیست و آن ربوبیّت است]
و آنچه که در آسمانها هست و آنچه که در زمین هست برای خداوند است و امور به خداوند بازگردانده میشوند
و هر آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است همه ملک خداست و بازگشت همه امور (و موجودات) به سوی اوست.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)