سورهٔ آل عمران
آیه ۱۳۴
متن عربی آیه
١٣٤ الَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ
ترجمهها
آنان که در توانگری و تنگدستی (در جمیع احوال) [از اموال و ابدان (بدنها) و اعراض (عرضها) و قوا و اوصاف و انانیّات] انفاق میکنند و فرونشانندگان (حبس کنندگان) خشم و عفو کنندگان [یعنی صفح کنندگان، تطهیر کنندگان قلب از حقد (دلتنگی و کینه) بر بدی کننده] بر مردم و خداوند احسان کنندگان را دوست میدارد
آنان که در توانگری و تنگدستی انفاق میکنند و فرونشانندگان خشم و عفو کنندگان بر مردم و خداوند احسان کنندگان را دوست میدارد
آنهایی که از مال خود در حال وسعت و تنگدستی انفاق کنند و خشم خود فرونشانند و از (بدیِ) مردم درگذرند، و خدا دوستدار نکوکاران است.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)