سورهٔ آل عمران
آیه ۱۴۳
متن عربی آیه
١٤٣ وَلَقَدْ كُنتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ
ترجمهها
و همانا شما [در بدر] آرزوی مرگ (شهادت) میکردید قبل از اینکه آن را ملاقات کنید و شما آن را [با مشاهدهٔ کشتگانتان از برادران مؤمنتان] دیدهاید و (در حالی که) شما نظر میکنید (مرگ را به چشمان خود میبینید)
و همانا (در حالی که) شما (به شهادت در بدر) آرزوی مرگ میکردید قبل از اینکه آن را ملاقات کنید و آن را (با مشاهدهٔ کشتگانتان) دیدهاید و (در حالی که) شما نظر میکنید
شما همانید که آرزوی کشته شدن (در راه دین) میکردید، پیش از آنکه با آن روبرو شوید، پس چگونه امروز که به آن مأمور شدید از مرگ نگران میشوید؟!
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)