جزء ۲۱
سوره روم
حزب ۸۱
متن عربی آیه
١٤ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
ترجمه‌ها
و روزی که ساعت برپا شود، در آنروز متفرّق (پراکنده) میشوند
و روزی که ساعت برپا شود، در آنروز متفرّق (پراکنده) میشوند
و روزی که ساعت قیامت بر پا شود در آن روز خلایق (بر حسب مراتب طاعت و معرفت و کفر و عصیان) فرقه فرقه شوند.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَيَوْمَ
و روز
تَقُومُ
بر پا می‌شود
السَّاعَةُ
رستاخیز
يَوْمَئِذٍ
آن روز
يَتَفَرَّقُونَ
پراکنده میشوند