سورهٔ روم آیه ۲۶

تفسیر


جزء ۲۱
سوره روم
حزب ۸۱

متن عربی آیه

٢٦ وَلَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلٌّ لَّهُ قَانِتُونَ

ترجمه‌ها

[آسمان‌‌ها و زمین] و کسانی که در آسمان‌‌ها و زمین هستند برای اویند [یعنی احدی در آن دو نیست که شریک او تعالی باشد] همه برای او فرمانبردار (خاضع منقاد) هستند

و کسانی که در آسمان‌ها و زمین هستند برای اویند همه برای او فرمانبردار (خاضع منقاد) هستند

و هر کس در آسمانها و زمین است همه بنده و مملوک او و باکمال خضوع و خشوع مطیع فرمان اوست.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَلَهُ
و برای او
مَن
هر کس
فِي
در
السَّمَاوَاتِ
آسمان‌ها
وَالْأَرْضِ
و زمین
كُلٌّ
همه
لَّهُ
برای او
قَانِتُونَ
فرمانبرداران