سورهٔ لقمان آیه ۲۴

تفسیر


جزء ۲۱
سوره لقمان
حزب ۸۳

متن عربی آیه

٢٤ نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ

ترجمه‌ها

آنها را اندکی برخوردار می‌سازیم سپس آنان را به عذابی شدید ناگزیر می‌کنیم

آنها را اندکی برخوردار می‌سازیم سپس آنان را به عذابی شدید ناگزیر می‌کنیم

اندک زمانی آن کافران را (به لذّات فانی دنیا) برخوردار می‌سازیم آن گاه (بعد از مرگ) به عذاب سختشان به ناچار گرفتار خواهیم کرد.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

نُمَتِّعُهُمْ
برخوردارشان می‌سازیم
قَلِيلًا
اندک
ثُمَّ
سپس
نَضْطَرُّهُمْ
وادارشان می‌کنیم، می‌کشانیمشان
إِلَى
به سوی
عَذَابٍ
عذاب
غَلِيظٍ
بسیار سخت و شدید