سورهٔ سبأ آیه ۲۰

تفسیر


جزء ۲۲
سوره سبأ
حزب ۸۶

متن عربی آیه

٢٠ وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُ فَاتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًا مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ

ترجمه‌ها

و همانا ابلیس گمان خود را بر آنها راست نشان داد پس جز گروهی از مؤمنین [همه] از او پیروی کردند

و همانا ابلیس گمان خود را بر آنها راست نشان داد پس جز گروهی از مؤمنین (همه) از او پیروی کردند

و شیطان گمان باطل خود را درباره مردم، سخت به صدق و حقیقت رساند، پس جز فرقه کمی از اهل ایمان همه پیرو او شدند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَلَقَدْ
و بی‌تردید
صَدَّقَ
تحقق بخشید
عَلَيْهِمْ
بر آنها
إِبْلِيسُ
ابلیس
ظَنَّهُ
گمان و ظن خود
فَاتَّبَعُوهُ
پس پیروی کردند از او
إِلَّا
مگر
فَرِيقًا
گروهی
مِّنَ
از
الْمُؤْمِنِينَ
مؤمنان